♂LX. (orange), sans peut-être le savoir mais en raison du caractère semi-colonial de l’espèce, est venu s’installer à 700 m de son frère FH. (orange) de 5 ans son aîné ?! Tous deux, nés à 30 km au nord du marais, sont issus du couple reproducteur de retour dans les Landes en 2018 après 124 ans d’absence. En 2022 quand LX. (orange) est né, son père N4 (jaune) finit par l’élever seul en raison de la disparition brutale de sa femelle corse en pleine période de reproduction.
♂LY. (orange) né en 2022 à 90 km au nord du marais est ni plus ni moins le neveu de LX. et FH. . Il est à noter que LY. revient sur les traces de sa mère qui a pris son envol sur le marais en 2019 dans le cadre du programme de translocation mené sur Orx.